Die Motoren betreiben Linearvorschübe, die senkrecht aufeinander montiert sind. Dabei findet nur eine geringe Bewegung statt. Daher wird eine optische Linse mitbewegt, die den Laserstrahl je nach Schlittenposition unterschiedlich ablenkt und so die Bewegung besser sichtbar macht. Die Papierfähnchen an der Motordrehachse dienen ebenfalls zur Anzeige der Motorbewegung.